據(jù)法國(guó)《回聲報(bào)》1月9日援引英國(guó)路透社的報(bào)道，澳大利亞必和必拓礦業(yè)集團(tuán)（BHP Billiton）預(yù)測(cè)，2017年鐵礦石國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格將會(huì)暴跌。

根據(jù)必和必拓的預(yù)測(cè)，2017年國(guó)際市場(chǎng)鐵礦石平均價(jià)格每噸為52美元，而目前的價(jià)格為80美元左右。

1月9日，澳大利亞工業(yè)、創(chuàng)新和科技部發(fā)布一份公告，預(yù)測(cè)2017年國(guó)際市場(chǎng)鐵礦石平均價(jià)格每噸為51.60美元，2018年則進(jìn)一步跌至每噸46.70美元。

駐幾內(nèi)亞使館經(jīng)商處

2016年1月11日

SYDNEY， 9 janvier (Reuters) - L'Australie anticipe une forte chute du prix du minerai de fer， une de ses principales ressources d'exportation， après sa hausse inattendue en 2016 alimentée par la demande chinoise.

La prévision d'un prix moyen de quelque 52 dollars (49，46 euros) la tonne en 2017， contre 80 dollars aujourd'hui， intervient alors que les grands miniers devraient annoncer des profits exceptionnels dans les mois à venir， tandis que les petites exploitations se remettent doucement sur pied.

"Si le prix du minerai de fer commence à baisser， la performance élevée de l'an dernier ne se reproduira pas cette année"， explique Peter O'Connor， analyste chez Shaw & Partners. "Ce sera une catasrophe pour les plus petits producteurs."

Dans un communiqué publié lundi， le département australien de l'Industrie， de l'Innovation et de la Science table sur un prix moyen de 51，60 dollars la tonne en 2017 et de 46，70 dollars en 2018.

Cette prévision pour 2017 reste supérieure à son estimation précédente de 44，10 dollars. Comme les grandes banques， le gouvernement australien doute que la croissance industrielle chinoise continuera à justifier un milliard de tonnes d'importations de minerai de fer par an.

Une enquête Reuters publiée à la mi-décembre faisait état d'un prix moyen de 54，70 dollars la tonne en 2017， tandis que Barclays anticipe une chute des prix à 50 dollars la tonne d'ici le troisième trimestre de cette année.

Le prix du minerai de fer a déjà perdu 9% depuis mi-décembre après s'être envolé pour afficher une hausse d'environ 80% sur l'ensemble de l'année 2016.

Les analystes s'attendent à ce que Rio Tinto， BHP Billiton et Fortescue， qui contr？lent à eux trois 70% des marché mondial du minerai de fer， publient le mois prochain des profits en forte progression pour l'exercice 2016. (James Regan， Catherine Mallebay-Vacqueur pour le service fran？ais， édité par Juliette Rouillon)

Shares in Australian mining companies have fallen after the government forecasted a dramatic decline in iron ore prices.

The government forecast an iron ore price of $46.70 a tonne by 2018， almost half the current level of $80.

The current price is supported by resurgent demand from China.

But the Department of Industry， Innovation and Science said that demand was unlikely to continue over the coming years.

The department also lowered its forecast for iron ore exports by 2% to 832.2 million tonnes for the fiscal year 2016-17.

Australia is the world's biggest supplier of iron ore and shares in the country's main mining companies fell after the report was released.

Hardest hit was Fortescue Metals which fell more than 3% in early trade， while commodity giants BHP Billiton and Rio Tinto also saw their shares prices drop.

In its forecast early last year， the department had predicted an iron ore price of $44.10 per tonne， but an increase in Chinese demand spurred the price to above $80.